Uma de nossas primeiras cobaias disse que foi como morrer... por sufocação ou afogamento.
Jedan od prvih ispitanika usporedio je to s smræu. Kao da se gušiš ili utapaš.
Isso é tão ivevitável como morrer no Texas.
To je sigurno kao i smrt u Texasu.
Temos muitas tradições. Como morrer jovem.
Imamo raznih obièaja u obitelji... primjerice umirati mladi.
Deixar o Thomas será como morrer novamente.
Napustiti Tomasa bi bilo kao ponovo umreti.
A única escolha que sobrou é como morrer.
Jedini izbor koji je ostao naèin smrti.
Estou começando a achar que não sabe como morrer.
Poceo sam da mislim da ne znaš da umreš.
Quer dizer como morrer num acidente de aviação?
Mislite da pogine u padu aviona?
Franz Liebkind vai mostrar como morrer como um homem.
Franz Liebkind pokazat æe vam kako umiru pravi muškarci!
Não escolhemos quando nascer, não escolhemos como morrer.
Ne biramo svoje roðenje. I ne biramo svoju smrt.
Acho que se uma pessoa quer fazer algo, como morrer elas fazem!
Mislim da ako osoba želi nešto uèiniti, kao umrijeti, to i uèini.
Não é como morrer em um posto de guarda, e ser chamado de dispensável.
Niste ubijani u stražarama i nisu vas zvali topovsko meso.
Acho que, para Sue Lynne, deixar esta cidade era como morrer.
Mislim da je za Sju Lin odlazak iz ovog grada bio kao umiranje.
Vocês, os judeus, nunca souberam como matar só souberam como morrer.
Vi Jevreji nikada niste znali kako da ubijate, znali ste samo kako da umrete.
Vocês, os judeus, nunca souberam como matar mas sempre souberam como morrer.
Vi Jevreji nikada niste znali kako da ubijate, ali ste uvek znali kako da umrete.
Deus ensinou-me como morrer e Ele fortalecerá a minha fé.
Bog me je uèio kako da umrem, i On æe mi ojaèati veru.
Sua avó me contou sobre sua lista de "como morrer".
Baka mi je rekla za tvoj spisak...
Não ser enterrado é como morrer uma segunda vez.
Не бити сахрањен то је као да умреш поново.
E também você está em um hospital se você tiver experiências de desconforto, como morrer, você estará com médicos em um ambiente seguro a partir desse ponto de vista.
Плус, у болници сте, па ако вам се деси то непријатно искуство да умирете, знате да сте са лекарима у врло безбедном окружењу, са те тачке гледишта.
Ele é um fantasma que não descobriu como morrer direito."
On je duh koji još uvek nije otkrio pravi naèin da umre".
Deixe-me só dizer, não há nada como morrer... para lhe deixar com fome de viver.
Samo da vam kažem, ništa poput umiranja ne budi glad za životom.
"A 1ª condição para a felicidade do homem é saber como morrer, a 2ª é ser forçado a morrer".
Prva sreæa èovjeka je znanje kako umrijeti. Druga... je biti prisiljen umrijeti.
Encontrei um cachorro esses dias que me ensinou como morrer.
Sreo sam psa danas koji me je naučio kako da umrem.
Mas viver em constante medo, é como morrer, mais e mais e novamente.
Kad bi stalno živio u strahu, to je kao da umreš opet i opet i opet.
"A morte não é nada, mas viver derrotado e inglorioso é como morrer diariamente."
Došli smo predaleko. "Smrt je ništa,, ali živjeti poraženi I neslavan je svakodnevno umiru"
FIQUE CALMO E SIGA EM FRENTE Viver para sempre... É como morrer 10.000 vezes.
Živeti zauvek znaèi umreti 10 hiljada puta.
Mas viver para sempre... é como morrer dez mil vezes.
Али да би живео вечно, мораш да умреш 10.000 пута.
Creio que todos têm direito de escolher como morrer, se for possível.
Svaki èovek ima pravo da odluèi gde æe da umre, ako može.
Se pudesse escolher como morrer, congelar não seria o pior.
Da mogu birati naèin umiranja, smrzavanje nije najgore.
Nada como morrer para fazê-lo pensar sobre todos os erros todas as escolhas erradas.
Kad umireš, to je pravi trenutak da razmišliš o greškama.
No meu laboratório, eu estava estudando o efeito da viuvez, que é um conceito muito antigo nas ciências sociais, datando de uns 150 anos, e conhecido como "morrer de um coração partido".
U svojoj laboratoriji sam proučavao efekat udovca, što je veoma stara ideja u društvenim naukama, koja potiče od pre 150 godina, poznata i kao "umiranje od slomljenog srca".
0.51183009147644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jedan od prvih ispitanika usporedio je to s smræu. Kao da se gušiš ili utapaš. 